Truyện thể loại Khác

[Zhihu] - 25 tuổi có con riêng 17 tuổi thì sao chứ?

Dịch giả: Lynn

* Tên truyện đã được cải biên theo dịch giả cho phù hợp.

---------------------------------------------------------------------

Giới thiệu

Video tôi và nam sinh Trung học lén yêu đương lên HOT SEARCH rồi.

Lúc dư luận bàn tán xôn xao nhất, có tới một nửa mắng tôi là đồ vô đạo đức. Nửa còn lại thì ở dưới phần bình luận của tôi vừa cầu nguyện vừa đẩy thuyền.

Tôi nói họ còn chưa loại trừ khả năng khác, cậu nam sinh ấy cũng có thể là con trai tôi mà?

Người đại diện của tôi nổi giận: "Năm nay em 25 tuổi, con trai em 17 tuổi, em tưởng chị bị ngu à?"

Đêm đó, tập đoàn Phó thị - một trong mười doanh nghiệp nổi tiếng giàu có bậc nhất đã đưa ra tuyên bố xác nhận tôi thật sự là mẹ kế của cậu nam sinh kia.Cư dân mạng lập tức bùng nổ: "Đù, tình cảm mẹ con hả? Thú vị đấy! Ha ha."

1.

Năm Giang Tuần gặp được Triệu Thương Thương, cậu vẫn còn đang bệnh.

Cậu sống trên núi Thất Nha, không dính khói lửa trần gian, vô dục vô cầu, giống như một vị tiên bị đày xuống trần.

Cậu vẽ tranh phong cảnh vô cùng đẹp.

2.

Một buổi sáng sớm mùa đông, cậu xuống núi thì gặp được cô gái dắt chó đi dạo.

Cô đang bị chó kéo đi.

Cậu nhặt được một chiếc dép len cô làm rớt lúc chạy, trên dép có hai chữ —— Người đẹp.

Giang Tuần trả dép lại cho người mất, hỏi: “Cậu là người đẹp à?”

Triệu Thương Thương với mái đầu rối bù đang hít nước mũi do lạnh cảm thấy bị xúc phạm.

Sau này, vào ngày sinh nhật của Giang Tuần, Triệu Thương Thương tự tay đan một đôi dép cho cậu, trên dép có hai chữ —— Trai đẹp.

3.

Triệu Thương Thương nghe nói Giang Tuần chưa từng đến trường học, cô vô cùng đồng cảm với cậu, nghĩ mọi cách lừa cậu đến trường.

Thế là, vào kỳ thi đầu tiên sau khi khai giảng, Triệu Thương Thương đứng thứ 444 toàn khối.

Giang Tuần đứng thứ nhất.

[ Giang Tuần tựa như một cơn gió thổi qua vào buổi sáng trong lành, Triệu Thương Thương muốn làm người đi bắt lấy cơn gió đó.]

Câu chuyện đơn giản về một cô gái cá mặn* bắt cóc một chàng trai ngây thơ.

(*Cá mặn: Người không có ước mơ, không muốn động tay làm gì cả)

Tác giả: Đoàn Đoàn Quyển Quyển

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Gia Đấu, Nữ Cường, Vả Mặt, HE, Hào Môn Thế Gia, Trả Thù, Gia Đình, Cung Đấu, Sảng Văn

Team dịch: Lộn Xộn page

Giới thiệu

Trưởng tỷ gả vào Hầu phủ bảy năm, khó sinh mà mất, để lại hai hài tử. 

Năm sau nàng qua đời, Hầu phủ sai mụ mụ tới cửa cầu thân, khuyên mẫu thân ta rằng: 

“Đại cô nương chẳng may đoản mệnh, để lại hai đứa trẻ côi cút. Nhị cô nương tuy là thứ xuất, nhưng phu nhân nuôi dưỡng nhiều năm, chi bằng để nàng làm kế thất, vừa đỡ tốn một phần hồi môn, lại có thể giúp phu nhân nuôi dạy ngoại tôn.” 

Lòng ta chua xót khôn nguôi, chẳng ngờ mẫu thân trước nay vẫn lạnh nhạt lại vung một chén trà thẳng tới: 

“Hại chết một đứa con gái của ta, còn muốn hại thêm một đứa nữa! Nói bậy gì đó!” 

Thể loại: Nữ Cường, Hiện Đại, Hài Hước, Trả Thù, Hư Cấu Kỳ Ảo

Team dịch: Tiểu Lạc Lạc

Giới thiệu

Hôm trước đêm giao thừa, tôi cầm danh sách đi thu hồn.

Trước khi đi, bạn thân gửi tin nhắn WeChat cho tôi:
[Bé ơi, hôm nay làm xong nhớ đến tìm tớ nhé, tớ chuẩn bị cho cậu một bất ngờ lớn đấy.]

Kết quả là, khi tôi đến nơi làm việc, phát hiện bạn thân của tôi đứng đó với cái đầu bê bết máu.

Cô ấy đang ngơ ngác đứng yên tại chỗ.

Tôi tiến lên, hai chúng tôi mắt to trừng mắt nhỏ.

Tôi không chắc chắn, liếc nhìn danh sách, rồi lại nhìn con ma trước mặt.

Tôi: "Không phải chứ chị em, đây chính là bất ngờ đêm giao thừa cậu chuẩn bị cho tớ à?"

Cô ấy hét lên một tiếng rồi bỏ chạy, óc văng tung tóe.

"Cứu với, tôi thấy ma rồi! Bạn thân tôi biến thành ma rồi!"

Sau đó, trên đường đưa cô ấy về nhà, tôi gặp vài nhóm người xin đi nhờ xe.

Trực giác mách bảo tôi rằng, kẻ giết cô ấy nằm trong số đó.

Tôi giả vờ bị mê hoặc theo họ về làng.

Nhưng rồi tôi phát hiện, dưới lòng đất ngôi làng này chôn đầy những quan tài sống.

Trong di chúc thừa kế của ông nội Dư Niệm để lại có một điều khoản bổ sung, sau khi ông nội qua đời, cậu sẽ được nhà họ Lương nhận nuôi và sau khi trưởng thành sẽ đính hôn với Lương Tụng Thịnh.

Dư Niệm năm nay vừa tròn mười tám tuổi.

Nghe nói, Lương Tụng Thịnh là một trong “tam trụ” của bệnh viện tỉnh, là chủ nhiệm khoa ngoại thần kinh có uy tín nhất. Anh thích sưu tầm ngọc thạch, đồ cổ, tranh chữ, không hiểu sự hài hước, mặt lạnh vô tư, ghét nhất người khác làm nũng với mình.

Còn Dư Niệm, một “tiểu đường mật” trên nền tảng “2D” với hàng triệu người theo dõi, nổi tiếng ở khu vực “nhảy otaku” (宅舞区 – “nhảy otaku” là các điệu nhảy được yêu thích trong văn hóa anime và manga Nhật Bản), ôm di chúc mà run rẩy QAQ.

Sau khi Dư Niệm chuyển đến sống ở nhà Lương Tụng Thịnh, để “sống sót”, cậu đã xóa hết các bài hát nhảy otaku, giấu hết đồ cosplay, cẩn thận từng chút sinh tồn trong bí mật.

Dư Niệm bất cẩn làm xước tay, “Oa oa oa, đau quá đi ~~”

Lương Tụng Thịnh mặt lạnh tanh đi ngang qua.

Dư Niệm sợ hãi nuốt nước mắt vào, “Đau… đau chết ông đây rồi!”

Dư Niệm nhìn thấy con búp bê đáng yêu, “Oa, dễ thương quá ~~”

Lương Tụng Thịnh mặt lạnh tanh đi ngang qua.

“Ái chà… má nó! Trâu bò vãi!!!”

Đóng cửa phòng lại, Dư Niệm lại hóa thân thành hot streamer đáng yêu của khu “nhảy otaku”.

“Ohayo mina-san~” (Chào buổi sáng mọi người~)

“Niệm-chan chưa có bạn trai đâu, đừng gọi là vợ nha!”

“Đồ y tá vẫn chưa gửi đến, để hôm khác nhảy nhé!”

—-

Trong ấn tượng của Lương Tụng Thịnh, Dư Niệm lúc nhỏ rất đáng yêu, nhưng lần gặp lại này, vị hôn phu nhỏ bé lại thay đổi tính cách hoàn toàn.

Cậu không cười, chỉ mặc áo hoodie rộng thùng thình màu tối, thích xưng “ông đây”, mỗi tối đều tự nhốt mình trong phòng.

Một ngày nọ, Lương Tụng Thịnh đi công tác, nhìn thấy trong điện thoại đồng nghiệp có một streamer không lộ mặt đang nhảy otaku và tương tác với fan.

“Ba ba không có ở nhà, vui quá trời, có thể lên livestream rồi.”

“Tối nay là bác sĩ Niệm, ai không ngoan sẽ bị tiêm đấy nha~!”

“Cosplay đồ đồng phục thì được, chứ nhảy thoát y thì không được đâu nha~!”

Lương Tụng Thịnh nhìn thấy trên phông nền video là bức tranh cổ gia truyền của nhà mình, và trên người streamer nhỏ kia là chiếc áo blouse trắng đã biến mất một cách kỳ lạ trong tủ quần áo của mình.

Lương Tụng Thịnh: …

—-

[Đoạn kịch ngắn]

Lương Tụng Thịnh cởi áo blouse đưa cho cậu, “Mặc cái này nhảy ‘Cực Lạc Tịnh Thổ’.” Rồi lại cởi cà vạt, cởi áo sơ mi, “Mặc cái này nhảy ‘Uy Phong Đường Đường’.”

Cuối cùng, anh nhấc bộ đồ y tá bên cạnh gối lên, “Còn cái này thì nhảy cái gì?”

Dư Niệm nắm lấy vạt áo, “Cái, cái gì cũng được…”

Lương Tụng Thịnh: “’Vòng Lặp Tình Yêu’ thì sao?”

Dư Niệm nhận lấy quần áo, ba chân bốn cẳng chạy biến, “Để em đi chuẩn bị chút đã.”

Lương Tụng Thịnh kéo người về bên giường, “Chuẩn bị ở đây, vừa cởi vừa nhảy.”

Dư Niệm bị ôm vào lòng, mắt đỏ hoe hít mũi, “Lương, Lương tiên sinh, phần còn lại, có thể ngày mai nhảy tiếp không?”

Lương Tụng Thịnh: “Sao thế, không gọi ba ba nữa à?”

Dư Niệm nhìn xuống mắt cá chân đầy vết hôn: QAQ

Nữ chính Cố Mang có vẻ ngoài như một nữ sinh cấp 3 bình thường, ít giao tiếp, học không giỏi, thế nhưng cô lại không hề bình thường, sâu trong đó là một thiên tài toàn năng. Cô là hacker nổi tiếng nhất thế giới, thần y chẩn bệnh như thần, nhà thiết kế tài ba, biên đạo múa xuất sắc, và còn nhiều kỹ năng thượng thừa khác nữa. 

Cô xinh đẹp, giỏi giang, tựa như đóa sen trắng trên đỉnh núi tuyết, và lý do cô nỗ lực trở nên giỏi giang như vậy là để trả một mối thù năm xưa. 

Đến khi cô chuẩn bị xong vũ khí bên mình, dự định đi báo thù về rồi ôm anh đẹp trai si mê mình thì đột nhiên cô phát hiện, hóa ra kẻ thù của cô lại chính là cái tên luôn theo đuổi cô, hở chút là động tay động chân môi hôn cô bấy lâu nay?

Hóa ra kẻ thù không đội trời chung của cô, khiến cô hao hết tâm tư, đổ máu đổ mồ hôi tìm kiếm chính là người lúc nào cũng dịu dàng thâm tình nhìn cô, chiều chuộng cô hết mực?

Vậy phải làm sao? Hiện tại cô đã có chút thích anh rồi, còn báo thù nữa không?

Đối diện với câu hỏi hóc búa này, Cố thần tỏ vẻ: “Hừ, thù vẫn phải trả, người vẫn phải lấy!” 

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Nữ Cường, HE, Hài Hước, Sủng, Chữa Lành, Ngọt

Team dịch: Xoăn dịch truyện

Giới thiệu

Ta xuyên không mà số mệnh lại quá đỗi bi thảm.  

Người khác xuyên không thì vinh hoa phú quý, còn ta lại biến thành một tội nô mặt vàng da bọc xương, bị giam trong đại lao chờ ngày hành quyết sau mùa thu.  

Cơm thì ôi thiu, giường chỉ có rơm rạ. Suốt bốn mươi chín ngày, ta gắng gượng chịu đựng bóng tối, chịu đựng cô độc, âm thanh lũ chuột gián sột soạt bên tai suýt khiến ta phát điên.  

Ngày thứ năm mươi, mấy tên ngục tốt kéo vào một nam nhân mình mẩy đầm đìa máu tươi.  

Ta vui mừng chẳng khác gì con khỉ nhỏ tìm được bạn, nhảy tới nhảy lui quanh hắn.  

"Đại ca là người phương nào? Rảnh rỗi hàn huyên đôi câu không?"

Tác giả: 月薇小兔

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, HE, Hiện Đại, Sủng, Học Đường, Thanh Xuân Vườn Trường, Chữa Lành

Team dịch: Cam - 橙子

Giới thiệu

Ba năm qua đi, tôi gặp lại Lục Huân là do bị mẹ đưa đến nhà anh ở nhờ.

Mẹ tôi nói rằng Lục Huân học hành xuất sắc, tính cách dịu dàng hiền lành, bảo tôi phải học tập anh.

Ấn tượng của tôi về Lục Huân cũng đúng là như vậy.

Thế nhưng, ba tháng sau, tôi lại bị anh ép sát vào tường, không thể động đậy.

"Bé cưng lại không nghe lời..." Đôi mắt anh ánh lên tia nóng bỏng và nguy hiểm, hình xăm màu đen nơi xương quai xanh thấp thoáng hiện ra.

"Lần này..."

"Phải phạt em thế nào đây?"

Tác giả: Trĩ Dao

Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, HE, Hiện Đại, Đoản Văn, Hài Hước, Showbiz, Gia Đình, Ngọt, Dưỡng Thê

Team dịch: Meirenji

Giới thiệu

Ảnh đế đăng bài trên mạng: "Có quán ăn nào gần đây đáng thử không?" 

Tôi liền bình luận ngay: "Ồ, đồ ngốc cũng cần ăn sao?" 

Quên mất đăng từ tài khoản phụ, bị đưa lên hot search và bị mắng suốt ba ngày ba đêm. Trong chương trình, tôi cứ né tránh. Anh ấy lại cười nói: 

"Biết tôi là đồ ngốc mà vẫn yên tâm để tôi ra ngoài một mình?" 

"Vợ lạnh lùng và ông chồng ngốc nghếch của cô ấy."

Tác giả: Nhất Chích Khí Thủy Hùng

Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ Đại, Nữ Cường, Vả Mặt, Đoản Văn, Sủng, Ngọt

Team dịch: Tuyết Lạc Vô Ngấn

Giới thiệu

Đêm tân hôn, muội muội cùng cha khác mẹ của ta tự nguyện hiến thân, muốn làm thiếp của phu quân ta.

Ta chẳng hề hoảng, trái lại, chính phu quân mà ta ngàn chọn vạn tuyển lại luống cuống.

Chàng một cước đá bay muội muội ta ra: "Chỉ bằng ngươi? Ngay cả chó cũng không thèm!"

Nhìn thấy ta, chàng lập tức mếu máo: "Nương tử, ta sợ quá..."

Tác giả: 白框凉太子

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, Vả Mặt, Hiện Đại, Chữa Lành

Team dịch: Cam - 橙子

Giới thiệu

Ngày Chu Uyên giành chức vô địch, người yêu cũ của hắn đăng một bài viết dài trên Weibo, kể lại kỷ niệm giữa hai người suốt những năm qua.

Cư dân mạng ngay lập tức sục sôi, ai cũng ghép đôi họ, mong chờ một chuyện tình “gương vỡ lại lành”.

Nhưng không ai biết rằng, tôi – bạn gái hiện tại của hắn đã ngồi đợi ở căn cứ huấn luyện đến hai giờ sáng.

Khi tôi gọi điện, hắn chỉ day trán, giọng đầy mệt mỏi:

“Đừng làm phiền tôi, Lâm Giản, tôi không có thời gian để dỗ dành em đâu.”

Tôi siết chặt chiếc hộp đựng bàn phím đặt làm riêng cho hắn, cuối cùng vẫn chẳng thể mở lời giữ lại.

Nhiều năm sau, hắn bị một tân binh lật đổ.

Nhà vô địch trẻ ôm vai tôi, cười nhạt ngay trước mặt hắn:

“Chị, trước đây kỹ năng bắn của em không bằng hắn, chị không thèm để mắt tới.”

“Nhưng bây giờ thì khác, hắn…còn không cứng bằng em.”

“Chị có muốn thử không?”

Cắn chặt răng, tiếp tục cắn chặt, cho tới khi ứa ra máu.

“Chỉ cần tao mở miệng, thì sự nghiệp chính trị của mày đi tong luôn”

Hee Joo biết giọng nói của chính mình đã qua máy biến âm, nhưng đầu bên kia điện thoại vẫn trầm mặc khiến cô cảm thấy sợ, không kìm chế được mà cắn móng tay.

Không, không đủ thô tục. Phải bỉ ổi hơn nữa. Phải ra dáng một kẻ uy hiếp thực thụ.

“Thằng khốn kiếp nhà mày, sớm muộn gì tao cũng sẽ bắt mày phải đồng ý với yêu cầu của tao thôi”

Cô nghe thấy tiếng tim mình đập dữ dội, như muốn bật ra khỏi lồng ngực. Cô cũng không biết bản thân mình đi tới bước đường này bằng cách nào.

Tại sao lại đi tới bước phải uy hiếp người khác như thế này.

“Cho dù sự thật được phơi bày, mày cũng cảm thấy không có vấn đề gì sao? Ngay cả khi bị công chúng công kích, lăng mạ?”

Lòng bàn tay nhầy nhụa, bàn tay cầm điện thoại của cô đang không ngừng đổ mồ hôi. Cho dù đây không phải là lần đầu tiên cô gọi điện thoại uy hiếp, nhưng mỗi lần đều khiến cho cô đổ mồ hôi lạnh.

Hít sâu một hơi, ánh mắt hiện lên vẻ quyết tâm. Một kẻ uy hiếp thành công nhất định phải có một cái đầu lạnh. Phải là một kẻ tự phụ, coi thường pháp luật, hành động bốc đồng, quyết đoán. Một kẻ uy hiếp mà không có tâm niệm thì không thể hành động được. Vậy nên, một khi bắt đầu, thì bắt buộc phải xem đến cuối cùng. Cho tới khi nhận được những gì mà mình muốn.

“Mau lên, mau khôi phục mọi thứ về quỹ đạo cũ. Nếu không tao thực sự sẽ hủy hoại danh tiếng sự nghiệp của mày. Thằng ngáo quyền lực như mày có chịu nổi không?”

Đối phương vẫn im lặng.

Trong sự tĩnh lặng mơ hồ, chỉ có tiếng mở bật lửa và tiếng tàn thuốc là đáp lại cô. Kiểu ung dung này khiến cô chán ghét. He Joo cắn chặt môi dưới.

“Nếu như mày tiếp tục trì hoãn, tao cũng không chắc là tao sẽ làm ra chuyện gì đâu…”

Âm thanh đi qua máy biến âm rì rào như tiếng cào sỏi trên con đường rải đầy sỏi đá.

Ngay từ ban đầu, việc uy hiếp người đàn ông này liệu có phải là một nhiệm vụ bất khả thi? Người đàn ông này là đại diện phát ngôn của văn phòng tổng thống, lời nói của anh ta đáng giá ngàn vàng. 

Anh ta là con trai duy nhất của ứng cử viên cho vị trí tổng thống trong tương lai, đồng thời là đại diện phát ngôn của văn phòng tổng thống, được người dân cả nước vô cùng tin tưởng - Baek Sa Eon.

Đối diện với người đàn ông này, mỗi một khắc Hee Joo đều cảm thấy hết sức. Nhưng cô muốn thoát khỏi anh ta, can tâm tình nguyện bị anh ta bỏ rơi.

Cô bị ép kết hôn ba năm rồi, trở thành công cụ cho sự hợp tác giữa tổng thống tương lai và cơ quan báo chí lớn nhất cả nước.

Trên bản khế ước nhục nhã đó, thứ đóng dấu đầu tiên không phải là con dấu của hai gia đình, mà bản thân cô được xem như một vật hiến tế, là con tin.

Cô không muốn sống một cuộc đời bị áp bức như vậy nữa. Cho dù phải trở thành một kẻ uy hiếp bất hợp pháp, cô cũng không ngần ngại. 

“Nếu như mày không làm theo những gì tao nói, tao sẽ vạch trần mọi thứ, vạch trần cái quá khứ bẩn thỉu ghê tởm của mày”

“Ha Ha”

Giọng nói của đối phương ẩn nhẫn, lạnh lùng mà trầm thấp.

“Ngoan lắm”

“......!”

Thứ âm thanh đó như cào vào màng nhĩ của cô, khiến cô như chết lặng. 

“Lần sau cũng phải đúng giờ gọi điện tới uy hiếp tôi đấy”

“Mày nói gì cơ…..!”

“Dạo này ngày nào em cũng gọi muộn mấy phút. Có phải là tìm được người khác để uy hiếp rồi không?”

Tên này rốt cuộc đang nói cái gì vậy?

“Tôi vẫn luôn đợi điện thoại của cái tên uy hiếp đáng sợ là em đó”

“......??”

“Nếu như em một chân đạp hai thuyền, tôi sẽ không vui đâu”

Kẻ uy hiếp là tôi, nhưng hắn ta đang nói cái gì mà một chân đạp hai thuyền?

Trong chốc lát, cô như chết lặng. Lúc này quyền chủ động đã rơi vào tay anh ta.

“Tìm được tôi rồi còn chưa đủ hay sao, em không được đi làm hại người khác đó. Chỉ một người mới thú vị, không phải sao?”

Hee Joo tức đến mức không nói được lời nào, chỉ biết há hốc miệng ra.

“Tôi ghét nhất là người muộn giờ, kẻ uy hiếp cũng không ngoại lệ”

Tiếng thuốc cháy vang lên tí tách. Đầu lọc màu trắng bị tia lửa làm nhăn nhúm lại. 

“Đương nhiên vẫn có trừng phạt.”

“Anh nói gì cơ?”

Cô bất giác dùng kính ngữ với anh.

“Bây giờ em đang mặc gì?”.

Chiếc điện thoại trên tay cô nóng rực. 

“Chúng ta bắt đầu từ việc cởi đồ đi”.

Hiển nhiên, tôi là người vợ che giấu danh tính và uy hiếp chồng của mình. 

Nhưng người đàn ông này dường như đang có ý định ngoại tình với “tôi” mà không hề hay biết. 

Tên truyện: Chú ấy hơn tôi 15 tuổi

Tác giả: Trương Nhược Dư

Dịch: Nhím

Tag: Ngôn tình

—
Giới thiệu:

Là bạn thân từ thuở nhỏ của mẹ tôi, anh ấy hơn tôi 15 tuổi, có thể coi là một ông chú đối với tôi.

Chú ấy khi yêu, luôn muốn chia sẻ... kinh nghiệm, nhưng không phải lúc nào cũng tốt.

Bởi vì... chú ấy yêu tôi mà.

Mẹ tôi là người phụ nữ tin vào tình yêu vô điều kiện, và ở tuổi 22, bà ấy đã lén lút thử chút hương vị “trái cấm”, Phó Quân Trạch kém bà ấy 7 tuổi.

Không biết có phải vì từ nhỏ thiếu thốn tình thương của cha hay không, mà tôi đã âm thầm yêu một người đàn ông hơn mình 15 tuổi từ lâu lắm rồi...

Tác giả: Trì Anh

Tran / Editor: AI_Gấc

Beta: AI_Trúc Đào

Thể loại: HE, Hiện đại, Sủng Ngọt, Showbiz, Hào môn thế gia, Nhẹ nhàng, Góc nhìn nữ chính

Giới thiệu

Hai nhà Đào Lương là thế giao (*), hôn nhân giữa Đào Uyển và Lương Gia Bình đã được ông cụ hai bên quyết định từ khi họ còn nhỏ. Tuy Đào Uyển không để tâm đến cuộc hôn nhân này, nhưng khi thấy Lương Gia Bình tay trong tay với Đào Hân Nhiên trước mặt mình, cô vẫn cảm thấy ghê tởm. Cô lập tức hủy hôn, rời khỏi nhà họ Đào, dứt khoát và gọn gàng.

(*)Danh từ nói về mối quan hệ thân thiết giữa hai gia đình qua nhiều thế hệ.

Tối đó, Đào Uyển tới quán bar mua say, các chị em đều mắng thay cô:

[Trà xanh xứng với chó, trời sinh một đôi! Để Lương Gia Bình và Đào Hân Nhiên dính chặt lấy nhau đi, tránh gây hại cho người khác.]

[Đàn ông nhiều như cá ngoài biển, Lương Gia Bình là cái thá gì!?]

Đào Uyển nghe với vẻ mặt bình thản, cô không buồn, thực sự không buồn, chỉ có chút ấm ức trong lòng. Khi hơi men đã thấm, một người đàn ông mặc vest chỉnh tề xuất hiện trước mặt cô. Đào Uyển ngẩng đầu, chạm vào ánh mắt lạnh lùng của anh, rồi giọng nói trầm ấm vang lên:

“Uyển Uyển, về nhà thôi.”

Dưới ánh mắt ngỡ ngàng của các chị em, Đào Uyển khẽ “Ừm” một tiếng, nắm lấy tay anh rời đi.

-----------------

Không lâu sau, Đào Uyển trở thành bà Phó.

Phó Thuấn đã tận dụng mọi nguồn lực và quan hệ để hỗ trợ cô, tạo chương trình cho riêng cô và sắp xếp công ty thu âm tốt nhất cho cô, giúp cô từ một ca sĩ ít tên tuổi trở thành ngôi sao mới sáng giá trong làng nhạc.

Trong một buổi phỏng vấn, MC hỏi: “Trong suốt chặng đường này, cô có điều gì muốn chia sẻ không?”

Đào Uyển đáp: “Tôi muốn cảm ơn chồng mình.”

Kết thúc phỏng vấn, vừa ra khỏi trường quay, cô đã thấy Phó Thuấn đang đứng đợi ở cửa, anh mỉm cười cưng chiều nói: “Bà Phó định cảm ơn anh thế nào đây?”

Ngay lập tức, từ khóa #Chồng của Đào Uyển# leo thẳng lên top hot search.

Mọi người đều tò mò về danh tính người chồng bí ẩn của Đào Uyển. Không biết ai nhắc tới Lương Gia Bình, ai đó đã ghen tuông đến mức yêu cầu trợ lý đăng ký một tài khoản Weibo.

Phó Thuấn nhanh chóng đăng dòng trạng thái: “Vợ của tôi @Đào Uyển.”

Tài khoản chính thức của Khoa Học Kỹ Thuật Tinh Ký cũng góp vui: “Chúc mừng sếp tổng, tung hoa.jpg”

Ngày hôm đó, Weibo sập.

Không ai ngờ rằng, người chồng bí ẩn của Đào Uyển lại chính là tổng giám đốc quyền lực đứng sau Khoa Học Kỹ Thuật Tinh Ký, một huyền thoại trong giới kinh doanh, nổi tiếng với sự lạnh lùng và quyết đoán.

Tác giả: Trăng Sáng Sao Thưa

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, Cổ Đại, Nữ Cường, HE, Sủng, Cung Đấu, Chữa Lành, Xuyên Không, Phương Đông, Cưới Trước Yêu Sau, Dưỡng Thê

Team dịch: Cá Chép Ngắm Mưa

Giới thiệu

Tác giả: Nghiêm Tuyết Giới

Thể loại: Tiểu Thuyết, Đô Thị, Hiện Đại, Sủng, Cường Thủ Hào Đoạt, Showbiz, Chữa Lành, Tổng Tài, Phương Đông, Ngọt, Dưỡng Thê

Team dịch: Chu Yêu Yêu

Giới thiệu:

Ô Mạn đã hoạt động trong giới giải trí nhiều năm, nhưng cô luôn tuân theo quy tắc do vị kim chủ đứng sau mình đặt ra: cảnh hôn phải dùng góc máy đánh lừa, cảnh giường chiếu có thế thân, cảnh khỏa thân tuyệt đối không nhận. Cô đã quá mệt mỏi khi bị người khác chỉ trích là “bình hoa di động”, nên lén giấu vị kim chủ kia để thử vai trong một bộ phim nghệ thuật có cảnh hôn. Không ngờ, nam diễn viên đóng cặp với cô lại là Truy Dã – một diễn viên vừa ra mắt đã giành được danh hiệu Ảnh đế.

Anh rực rỡ, ngang tàng bước vào cuộc sống vốn tĩnh lặng như mặt nước chết của Ô Mạn. Từ khoảnh khắc đó, cô biết rằng mùa xuân của mình sắp đến.

Nhân vật trong câu chuyện được khắc họa rõ nét và đầy sức sống: một ảnh đế trẻ tuổi vừa quyến rũ vừa dịu dàng, một kim chủ thâm trầm u ám, và một nữ chính mang vẻ đẹp trưởng thành đầy cuốn hút. Mối quan hệ giữa ba người tạo nên những tương tác căng thẳng, những phân cảnh cao trào khiến tim người đọc đập loạn nhịp. Nhưng câu chuyện không chỉ dừng lại ở sự kích thích bề mặt, mà còn khơi gợi những suy tư sâu sắc.

Con người có thể dần đánh mất chính mình theo thời gian, nhưng tình yêu sẽ giúp ta trở nên dũng cảm, đánh thức con người mà ta đã từng.

Tên truyện: Bí mật mà anh không biết

Tên gốc: Cô Quan lại viết thư tình

Tác giả: Hồi Sênh

Số chương: 93 chương

Thể loại: ngôn tình hiện đại, tình hữu độc chung, nữ truy

Editor: Chị Lynn, Alice, Minh An

Giới thiệu:

Phó Thời Xuyên, nam thần của trường là người mà Quan Oánh phải lòng từ thời cấp ba.

Tất cả những yêu thương, rung động của thời con gái đều liên quan đến anh.

Quan Oánh đã viết mối tình đơn phương này thành tiểu thuyết. Vì quá chân thực nên tiểu thuyết đã thành công ăn khách, sau đó còn được dựng thành phim, mang lại cho cô thu nhập tám chữ số.

Cứ tưởng thứ tình cảm chẳng đi đến đâu này sẽ dừng lại ở đây, không ngờ cô lại bất ngờ hội ngộ với Phó Thời Xuyên trong đám cưới của một người bạn cùng lớp!

Nam thần vẫn phong độ, trái tim thiếu nữ của Quan Oánh lại một lần nữa trỗi dậy.

Cuối cùng cô đã lấy hết can đảm để bắt đầu theo đuổi nam thần.

Người chơi hệ FA lâu năm lên mạng xin lời khuyên, đồng thời chia sẻ ẩn danh nhật ký theo đuổi của mình trên diễn đàn.

Khi mối quan hệ giữa nam thần và cô ngày càng thân thiết, bài đăng của Quan Oánh cũng trở nên nổi tiếng trên mạng.

Các nhà xuất bản liên tục pm qua tin nhắn riêng, muốn mua bài với giá cao, tập hợp thành sách rồi dựng thành phim.

Người đại diện của cô đã bị sốc vì điều này: “Bà sử dụng cùng một người đàn ông mà phát tài tận hai lần???”

*Nữ truy nam

*Mối tình đầu của nữ nhà văn lớn tuổi FA lâu năm (?)

Tag: ngôn tình hiện đại, tình hữu độc chung

Nhân vật chính: Quan Oánh, Phó Thời Xuyên

Vai phụ: Lạc Ninh

Giới thiệu bằng một câu: Câu chuyện yêu thầm nam thần được viết thành tiểu thuyết.

Mục đích: Ước mơ rồi sẽ thành hiện thực!

Tác giả: Đào Tô Tử

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Vả Mặt, HE, Sủng, Truy Thê

Team: Một Chiếc Chanh Vô Tree

Editor: Chanh

Giới thiệu:

Thái tử tính tình hung bạo, e sợ sẽ mất đi ngôi vị trữ quân, Hoàng hậu bèn nhờ thầy tướng số chọn cho hắn một vị Thái tử phi có bát tự vượng phu ích tử. Thái tử phi nhỏ hơn Thái tử tận bảy tuổi, năm tuổi đã được nuôi dưỡng ở Đông Cung. Thái tử nhìn đứa trẻ con còn hỉ mũi chưa sạch này mà cười khẩy: "Chỉ bằng một con nhóc mà cũng muốn quản được ta?"

Từ đó về sau, hắn chẳng thèm để mắt tới nàng, vẫn cứ ăn chơi trác táng. Vất vả lắm mới đăng cơ, hắn dựa vào thực lực mà ngồi vững trên ngôi vị bạo quân.

Bạo quân mỗi ngày đều không màng đến triều chính, ngay cả đêm tân hôn cũng bỏ mặc vị tiểu Hoàng hậu vừa cập kê trong phòng tân hôn, không thèm liếc mắt nhìn một cái, còn hạ lệnh Hoàng hậu không được phép làm phiền hắn, sau này gặp hắn thì phải tránh xa ra.

Một ngày nọ, bạo quân gặp một thiếu nữ xinh đẹp thuần khiết ở ngoài cung, vừa gặp đã yêu, thu liễm hết thảy hung bạo, chủ động bắt chuyện với mỹ nhân.

Ôn Hạ sắc mặt tái nhợt, run rẩy nói: "Thần thiếp bái kiến Hoàng thượng, thần thiếp sẽ lập tức tránh xa."

Bạo quân: "..."

Về sau, bạo quân ôm Ôn Hạ trên long ỷ, kiên nhẫn dỗ dành: "Trẫm xem thêm một ngàn cân tấu chương, nàng cười một cái cho trẫm được không?"

Văn võ bá quan triều Đại Thịnh thích xem nhất hai loại kịch hay, một là vở kịch "Hoàng thượng mỗi ngày đều tự vả mặt", hai là vở kịch "Hoàng thượng mỗi ngày đều đuổi theo vợ".

Lưu ý khi đọc:

 Nam nữ chính đều là người trong sạch (song xử), nam chính giai đoạn đầu rất tra, giai đoạn sau là kiểu trung khuyển trưởng thành.

 Nữ chính là đệ nhất mỹ nhân, không thích xin đừng đọc.

 Xin đừng áp đặt tính cách nhân vật lên tác giả, hãy là người lịch sự với nhau.

 Chú thích: Mạch truyện tình cảm phát triển từ năm 16 tuổi của nữ chính, không phải năm tuổi như trong phần giới thiệu.

Nội dung: Cung đình hầu tước, tình hữu độc chung, trời sinh một đôi, truy thê hỏa táng tràng.

Từ khóa tìm kiếm: Nhân vật chính: Ôn Hạ, Kỳ Diên ┃ Nhân vật phụ: ┃ Khác:

Giới thiệu ngắn gọn: Đừng ép trẫm quỳ xuống cầu xin nàng!

Ý nghĩa: Kiên trì bền bỉ, vượt mọi sóng gió.

Đánh giá ngắn gọn: Hoàng đế Đại Thịnh - Kỳ Diên vì những trải nghiệm thời thơ ấu mà hình thành tính cách hung bạo lạnh lùng, cũng vì hiểu lầm mà cố ý lạnh nhạt Hoàng hậu Ôn Hạ. Cho đến khi đối với Ôn Hạ từ vừa gặp đã yêu đến trao trọn con tim, hắn học được cách cho đi và thay đổi, trải qua muôn vàn khó khăn trắc trở, từ tình yêu cá nhân đến tình yêu đất nước, gánh vác trách nhiệm của một người chồng và một vị vua.

Mạch truyện "truy thê hỏa táng tràng" của quyển sách này không phải chỉ đơn giản là vài chương là xong, nam chính phải trả giá đắt, sự thay đổi tính cách được miêu tả tinh tế rõ ràng. Văn phong của tác giả súc tích, từ nam chính, nữ chính đến nam phụ, nhân vật đều được xây dựng đầy đặn sống động, cảm xúc và không khí được lột tả vô cùng xuất sắc, cốt truyện hấp dẫn, lôi cuốn người đọc.

Tác giả: 天山茶賓館

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE, Hài Hước, Xuyên Không

Team dịch: Vân Mộng Hạ Vũ

Giới thiệu

Thương Lâm không cách nào ngờ được đời này mình lại chết trong tay của Cao Tiểu Thi.

Thân là một người bạn tốt cấp quốc dân, khi biết được Cao Tiểu Thi bị bạn trai lừa dối, cô đã rất nghĩa khí đi cùng với cô ấy, xông vào nhà bạn trai trước đòi lại công bằng.

Cánh cửa chống trộm bị dập vào tường, phát ra âm thanh nghe mạnh mẽ và rất có khí thế, thể hiện sự phẫn nộ của Cao Tiểu Thi. Hai người cùng xông vào phòng khách, đúng như dự kiến nhìn thấy gã khốn nạn thay lòng đổi dạ kia đang ngồi trên sô pha, cúi đầu nói gì đó với một chàng trai bên cạnh. Giữa lúc bộn bề như vậy mà Thương Lâm còn rảnh rỗi để nhìn người kia. Diện mạo thì thấy không rõ lắm, chỉ biết hắn nghiêng cổ dựa vào sô pha, bộ dạng trông có vẻ cà lơ phất phơ.

Cao Tiểu Thi xem tiểu thuyết võ hiệp quá nhiều nên khi trả thù cũng khác với người thường, cô quát lên một câu: “Đồ khốn, mau nạp mạng đi!” rồi nhào tới.

Tác giả: Nguyệt Vãn Thiên Tinh

Thể loại: Tiểu Thuyết, Cổ Đại, Không CP, Vả Mặt, Huyền Huyễn, Xuyên Sách, Xuyên Không

Team dịch: Team Trà Đào Cam Sả S7

Giới thiệu

Thẩm Khanh bất ngờ xuyên vào một cuốn "tiểu thuyết tu tiên cá mặn", trở thành phản diện làm điều ác khắp nơi trong toàn bộ câu chuyện.

Ý nghĩa tồn tại của cô là đối đầu với nam chính, thúc đẩy nam chính phấn đấu hướng lên, leo lên đỉnh cao tiên giới.

Cảm ơn lời mời... diễn xuất đúng bản chất.

Trước khi xuyên không, cô đã là một ma vương hỗn thế ngông cuồng tùy hứng, tiếp nhận nhiệm vụ phản diện, dễ như trở bàn tay.

Nhưng Thẩm Khanh không ngờ, nguyên tác...